From the board room table to the dining room table, it’s what I tell most of my clients, the behaviors they are working hard to demonstrate as leaders carry over to their team at home. The team’s faces, activities and expectations are different, but we need to show up in even more important ways, we need to prioritize how we spend our time with the team at home the way we do with the team at work. How are you prioritizing your time? Are you making sure you are being mindful with how you are spending your time?

Often situations in life can undermine our confidence, frustrate us and feel like obstacles that are difficult to overcome. Our morale decreases; the energy, excitement and passion we put into a new activity or enterprise is affected and replaced by a concern for failure, by a shadow, that continues putting us down and lowers our performance and our rhythm. We lose that spark that we envy in all of those who are excited to start something with a passion for success.

Con frecuencia las situaciones de la vida pueden mermar nuestra confianza, frustrarnos, cansarnos y sentirse como obstáculos difíciles de vencer.  Nuestro ánimo decrece, la energía, emoción y pasión que ponemos a una nueva actividad o empresa se afecta y se reemplaza por una preocupación del fracaso, por una sombra que nos desanima mas y que baja nuestro desempeño y nuestro ritmo de actividad, perdemos esa chispa contagiosa que envidiamos en todo el que está emocionado por iniciar algo con la pasión del éxito.

El tiempo no es dinero. El dicho universal de “el tiempo es dinero” se hizo famoso por Benjamín Franklin cuando comparo minutos y horas con chelines y libras.

Time is not money. The universal dictum of “time is money” was made famous by Benjamin Franklin when he equated the passing minutes and hours to shillings and pounds.

It is very unfortunate but mother nature reminds us of our fragility from time to time. In September 2017,  Greater Houston, the 4th largest city in the United Sates with almost 7 million habitants, was devastated with floods. We have been trapped in our homes with many roads closed and we have witnessed through news, text messages, phone calls and social media how less fortunate friends have been evacuated from their flooded homes.